Catalog Search Results
Author
Language
Español
Appears on these lists
Description
La casa en Mango Street es la extraordinaria historia de Esperanza Cordero. Contado a través de una serie de viñetas --a veces desgarradoras, a veces profundamente alegres-- es el relato de una niña latina que crece en un barrio de Chicago, inventando por sí misma en qué y en quién se convertirá. Pocos libros de nuestra era han conmovido a tantos lectores.
The House on Mango Street tells the extraordinary story of Esperanza Cordero. Told through...
Author
Language
English
Appears on these lists
Description
"When a little girl's cherished baby blanket becomes old and worn, it is made into a dress, and over the years it is made into even smaller and smaller items, eventually ending up as a bookmark and inspiring the creation of a book. Includes an author's note and a glossary"-- Provided by publisher.
Author
Language
Español
Appears on these lists
Description
La abuela de Mia viene a vivir con Mia y sus padres. Cuando Mia eomparte con ella su cuento favorito a la hora de dormir, descubre que la abuela no entiende inglés. Mia la ayuda con el inglés y a la vez ella aprende algunas palabras en español. Pero la abuela no conoce suficientes palabras en inglés para compartir las historias de familia con su nieta. Un dia, Mia ve un loro en una tienda de mascotas y descubre la manera de ayudar a su abuela....
Author
Series
Chronicles of Narnia (Spanish) volume 2
Language
Español
Description
Four English school children find their way through the back of a wardrobe into the magic land of Narnia and assist Aslan, the golden lion, to triumph over the White Witch, who has cursed the land with eternal winter.
Author
Language
English
Appears on list
Description
Con Pollo: A Bilingual Playtime Adventure is an engaging and hilarious picture book that serves young readers as an introduction to basic Spanish vocabulary, brought to life by superstar team-up Jimmy Fallon and Jennifer Lopez. Meet Pollo, a friendly little chicken who just wants to play. And play, and play, and play all day! Pollo makes any activity more fun. Why just go to the beach when you could go to la playa con Pollo? Do you want to play soccer,...
Author
Series
Language
Español
Appears on list
Description
Una crónica familiar que abarca tres generaciones y dos países, La breve y maravillosa vida de Oscar Wao cuenta la historia del gordiflón y solitario Oscar de León en su intento de convertirse en el J.R.R. Tolkien Dominicano y su desafortunada búsqueda del amor. Pero Oscar sólo es la última víctima del fukú--una maldición que durante generaciones ha perseguido a su familia, condenándoles a vidas de tortura, sufrimiento y amor desdichado....
Author
Language
English
Appears on these lists
Celebremos el mes de la herencia hispana (niños)
CSPL Bilingual English/Spanish Picture Books
Dia de los Ninos- Bilingual
More Lists...
CSPL Bilingual English/Spanish Picture Books
Dia de los Ninos- Bilingual
More Lists...
Description
Children read aloud in various settings to celebrate of El día de los niños, or Children's Day, in this bilingual story. Includes facts about Mexico's annual celebration of children and the book fiestas that are often included.
Sumario en español: Los niños leyeron en voz alta en varios ajustes para celebrar El día de los niños, en esta historia bilingüe. Incluye hechos sobre la celebracion mexicana anual de nin̈os y las fiestas del libro...
Author
Language
Español
Description
Es casi el cumpleaños de Eva y ella está ansiosa por que llegue su pijamada súper especial. Sin embargo, su amiga Susana parece no querer venir. ¡Sin ella no sería lo mismo! ¿Será verdad que Susana no quiere venir? ¿Será que tiene nervios por ser su primera pijamada? ¡Eva tendrá que ayudar a Susana a vencer el miedo a tiempo para la gran fiesta!
14) Pedro Páramo
Author
Series
Language
Español
Appears on list
Description
En Espanol: "Un joven en busca de su padre perdido, un pueblo fantasma y un sin fin de personajes misteriosos y enigmaticos. Esta es la historia de Pedro Paramo, creada por el novelista y cuentista mexicano Juan Rulfo, quien nos presenta en esta intrigante novela ese sabor que caracteriza a los literatos latinos e hispanos: la pasion dramatica. Esta apasionante historia nos relata la busqueda de un muchacho por su padre, quien es el mismisimo Pedro...
Author
Language
Español
Appears on these lists
Description
"A los veintidós años, sospechando que tenían el tiempo contado, Ichimei y Alma se atragantaron de amor para consumirlo entero, pero mientras más intentaban agotarlo, más imprudente era el deseo, y quien diga que todo fuego se apaga solo tarde o temprano, se equivoca: hap pasiones que son incendios hasta que las ahoga el destino de un zarpazo y aun así quedan brasas calientes listas para arder apenas se les da oxígeno."--page [4] of cover.
Author
Language
Español
Appears on list
Description
Isabel Allende parte de la célebre cita de Albert Camus -"en medio del invierno aprendí por fin que había en mí un verano invencible"- para urdir una trama que presenta la geografía humana de unos personajes propios de la América de hoy que se hallan "en el más profundo invierno de sus vidas": una chilena, una joven guatemalteca indocumentada y un maduro norteamericano. Los tres sobreviven a un terrible temporal de nieve que cae en pleno invierno...
18) Un dia de nieve
Author
Language
Español
Description
Las aventuras de un muchachito en la ciudad cuando hace mucha nieve.
The adventures of a little boy in the city on a very snowy day.
Author
Series
Language
English
Appears on these lists
OBD Latinx & Hispanic Heritage Month (September 15-October 15) - Youth
OBD Pura Belpré Award - YOUTH
SGD Hispanic Heritage Month (Youth)
Summer Reading Challenge 2023 (Preschoolers)
OBD Pura Belpré Award - YOUTH
SGD Hispanic Heritage Month (Youth)
Summer Reading Challenge 2023 (Preschoolers)
Description
Little Lobo and Bernabé are bringing supplies to the big celebration in the country across the bridge -- but everyone else seems to be going, too! During the long delay, they see all kinds of people on the bridge for different reasons and speaking different languages, but when someone has a grumpy moment, they all come together to make the wait as good as can be.
20) Esperanza renace
Author
Language
Español
Appears on these lists
Description
Esperanza and her mother are forced to leave their life of wealth and privilege in Mexico to go work in the labor camps of Southern California, where they must adapt to the harsh circumstances facing Mexican farm workers on the eve of the Great Depression. Esperanza Ortega has a wonderful life in Mexico until tragedy shatters her dream and forces her and her mother to flee to California and settle in a Mexican farm labor camp.
Didn't find it?
Can't find what you are looking for? Suggest a purchase. Submit Request










